Montag, 27. Juni 2011

EGAL

Und nun merke ich mal wieder wie egal ich dir bin...
Und nun merke ich mal wieder wie peinlich ich dir bin...
Du bist kein Deut besser, glaub mir …
Du bist mir so wichtig, und du trittst meine Gefühle mit Füßen …
Ich geb dir alles, du mir nichts...
Ich mach für dich alles, du tust gar nichts...
Ich trockne deine Tränen, du bringst mich zu ihnen...
Ich halte dich davon ab dir selbst weh zu tun, du bringst mich dazu mich zu verletzen...
Ich wünschte du könntest jeden einzelnen Tropfen Blut sehen, den ich wegen dir vergossen hab...
Doch du willst das alles nicht sehen, du schaust darüber hinweg...Solltest du mich nicht eigentlich vor alle dem beschützen?
...bin ja nur ich …
BIN ICH DIR WIRKLICH SO EGAL ?! - Ich bin dir doch egal …!!!

schock - viel zu jung

Sie ist blutjung und ihr zartes Gesicht kennt kein Lachen mehr
Versteckt sich vor dem Licht
Was ist es Wert was keinen interessiert
Sie hat aufgehört zu träumen
Sie hat resigniert

Sie ist doch noch viel zu jung - viel zu jung
Sie hat geschrien - hast du es nicht gehört
Sie hat geweint - hat es dich nicht gestört
Sie hat geschrien
Sie hat geweint

Die junge Haut
Ein Zeuge der Zeit
Verletzt wie ihre Seele
Noch lange nicht bereit
Zuviel erlebt und zuviel gesehen
Doch niemand hier kann sie verstehen

Sie hat geschrien - hast du es nicht gehört
Sie hat geweint - hat es dich nicht gestört
Sie hat geschrien - hast du es nicht gehört
Sie hat geweint - hat es dich nicht gestört
Sie hat geschrien
Sie hat geweint
Sie hat geweint
„Hast du es nicht gehört
Hat es dich nicht gestört
Hat es dich nicht gestört
Sag, sag
Hast du mich nicht gehört
Hat es dich nicht gestört
Ohoh“
Sie hat geschrien „Hast du mich nicht gehört?“
Sie hat geweint „Hat es dich nicht gestört?“
Sie hat geschrien „Hast du es nicht gehört?“
Sie hat geweint
Der Song der meine derzeitige Situation beschreibt ...

Samstag, 25. Juni 2011

Ergänzung zu: So überlebt ein Landei in der Großstadt

14. Fühle dich nicht bei Jedem „Hallo“,
„Sie da“, „Entschuldigung“,„Hay“ und „Bleiben sie stehen“ angesprochen... meist bist du nämlich nicht gemeint …

The Fray – how to save a life (Übersetzung)

Wie man ein Leben rettet...

Schritt eins, du sagst, wir müssen reden
Er läuft, du sagst, setz dich, es ist nur ein Gespräch
Er lächelt höflich zurück zu dir
Du starrst höflich weiter hindurch
Eine Art Fenster zu deiner Rechten
Als er nach rechts geht und du links bleibst
Zwischen den Grenzen aus Angst und Schuld
Und du fängst an, dich zu fragen, warum du gekommen bist
Was habe ich falsch gemacht, ich habe einen Freund verloren
Irgendwo dort in der Bitterkeit
Und ich wäre mit dir die ganze Nacht wach geblieben
Hätte ich gewusst, wie man ein Leben rettet
Lass ihn wissen, dass du es am besten weißt
Weil letzten Endes weißt du es am besten
Versuche seine Verteidigung zu durchdringen
Ohne Unschuld zuzugeben
Lege eine Liste nieder, mit allem was falsch ist
Die Dinge, die du ihm alle gesagt hast
Und bete zu Gott, dass er dich hört
Und bete zu Gott, dass er dich hört
Was habe ich falsch gemacht, ich habe einen Freund verloren
Irgendwo dort in der Bitterkeit
Und ich wäre mit dir die ganze Nacht wach geblieben
Hätte ich gewusst, wie man ein Leben rettet
Als er anfing, seine Stimme zu erheben
Senktest du deine und hast ihm eine letzte Entscheidung bewilligt
Fahre solange, bis du die Straße verlierst
Oder breche mit denen, denen du gefolgt bist
Er wird eines von zwei Dingen tun
Er wird alles gestehen
Oder er wird sagen, dass er einfach nicht derselbe ist
Und du fängst an, dich zu fragen, warum du gekommen bist
Was habe ich falsch gemacht, ich habe einen Freund verloren
Irgendwo dort in der Bitterkeit
Und ich wäre mit dir die ganze Nacht wach geblieben
Hätte ich gewusst, wie man ein Leben rettet
Was habe ich falsch gemacht, ich habe einen Freund verloren
Irgendwo dort in der Bitterkeit
Und ich wäre mit dir die ganze Nacht wach geblieben
Hätte ich gewusst, wie man ein Leben rettet
Wie man ein Leben rettet
Wie man ein Leben rettet

The Fray - How to save a life

Step one you say we need to talk
He walks you say sit down it's just a talk
He smiles politely back at you
You stare politely right on through
Some sort of window to your right
As he goes left and you stay right
Between the lines of fear and blame
And you begin to wonder why you came

Where did I go wrong, I lost a friend
Somewhere along in the bitterness
And I would have stayed up with you all night
Had I known how to save a life

Let him know that you know best
Cause after all you do know best
Try to slip past his defence
Without granting innocence
Lay down a list of what is wrong
The things you've told him all along
And pray to god he hears you
And pray to god he hears you

Where did I go wrong, I lost a friend
Somewhere along in the bitterness
And I would have stayed up with you all night
Had I known how to save a life

As he begins to raise his voice
You lower yours and grant him one last choice
Drive until you lose the road
Or break with the ones you've followed
He will do one of two things
He will admit to everything
Or he'll say he's just not the same
And you'll begin to wonder why you came

Where did I go wrong, I lost a friend
Somewhere along in the bitterness
And I would have stayed up with you all night
Had I known how to save a life

Where did I go wrong, I lost a friend
Somewhere along in the bitterness
And I would have stayed up with you all night
Had I known how to save a life

How to save a life
How to save a life

Where did I go wrong, I lost a friend
Somewhere along in the bitterness
And I would have stayed up with you all night
Had I known how to save a life

Where did I go wrong, I lost a friend
Somewhere along in the bitterness
And I would have stayed up with you all night
Had I known how to save a life

How to save a life

Ich liebe dieses Lied...es erinnert mich an etwas, und ich weiß nicht an was …

Samstag, 18. Juni 2011

Du …bist wunderbar

Ich fragte eine Blume,einen Vogel und einen Menschen,was Liebe sei.Die Blume verwelkte,der Vogel flog weg und der Mensch fing an zu weinen...
-Ich fragte diese Blume, diesen Vogel und diesen Menschen, was Freundschaft sei. Die Blume blühte wieder auf, der Vogel kam zurück und der Mensch lächelte.


Dies war ein Tränen reicher erster Tag nach dem Abschluss. Aber nicht weil ich die anderen vermisste, sondern weil ich weiter hin von einem meiner ehemaligen Mitschüler gemobbt wurde über Facebook. Ich hatte mich entschuldigt, auch wenn ich nicht wusste für was, er machte es weiter.
Ich war nervlich am Ende. Doch Du warst für mich da, wie du es immer bist. Seit Anbeginn der Zeit. Du malst ein Lachen auf meine Lippen, wenn ich weine. Du trocknest meine Tränen wenn sie zu tausenden über meine Wangen rennen. Womit hab ich dich verdient?

Es kommt ein Zeitpunkt in deinem Leben an dem du realisierst, wer dir wichtig ist, wer es nie war und wer es immer sein wird. Mach dir keine Gedanken über die Menschen aus deiner Vergangenheit, denn es gibt einen Grund, weshalb sie es nicht in Deine Zukunft schaffen ...

Freitag, 17. Juni 2011

The last Day ...

„Und, hast du dir deine Schule noch mal genau angeschaut?“ fragte mich meine Mum als sie mich eben abholte. Hm, ja das habe ich. Sehr gut sogar. Mein letzte Schultag, wow das ist echt gruselig. Keine genervten Lehrer mehr, keine Zicken und keine Spasten
mehr... Yeah, ich glaube daran könnte ich mich gewöhnen … oder auch nicht -.- Irgendwie habe ich meine ganzen Leutschen lieb gewonnen...die Meisten auf jeden Fall ...ich werde das irgendwie vermissen … glaube ich...
Erinnerungen bleiben für immer ...

Montag, 13. Juni 2011

So überlebt ein Landei in einer Großstadt

1.Nicht auf der Straße laufen, es könnten Autos fahren, nich nur Kutschen wie in deinem Kaff.
2.In einer Großstadt ist jedes zweite Fahrzeug ein Bus.
3.Es gibt an jeder Ecke einen Briefkasten.( Wenn du keinen Sehen solltest, frag jemanden)
4.Es ist immer besser die Postkarten und die Briefmarken an einem Stand zu kaufen.
5.In einer Großstadt gibt es sehr viele Mülleimer, nutze sie.
6.Es gibt überall Bänke.
7.OMG, selbst als Tourist musst du nicht alles Fotografieren, nich jeder Gullideckel ist heilig.
8. Es gibt an jeder Ecke nen Starbucks ^-^
9.Frag nach dem Weg, wenn du ihn nicht weißt.
10.Die farblich und/oder anders gekennzeichneten Gehwege sind für Fahrradfahrer.
11.Ich habe noch nie soviel Busse gesehen O.O
12.Ich habe an einem Tag mehr Menschen in Mülltonnen wühlen sehen, als normalerweise in einem Jahr.
13.U-Bahn fahren macht Spaß :D
So... Text by Angie R. Und Meli F. (P.S.: Insgesamt hatten wir über 40 Punkte, sie fallen mir bloß nicht mehr ein. Über weiter Ideen würde ich mich freuen.)

I love Hamburg

Hamburg ist wirklich Toll! Auch wenn wir uns am Anfang aufgeregt haben, was das denn
für eine Abschlussfahrt sein soll, wenn es in Deutschland ist. Wir wollten nach Italien wie unsere Paralelklasse(n). Doch wenn man sich Zeit nimmt, dann sieht man wie schön es dort ist. Das Wasser, wie am Meer. Die Luft frisch und salzig. Das Geräusch der singenden Möwen, einfach nur wunderbar.
Am schönsten fand ich das Musical, man muss es gesehen haben.
Angie und ich haben gesagt wir kaufen uns ein Haus an der Elbe in Hamburg, und ein Schiff und das nennen Wir dann MelAngie … Ich wollte mein Schiff ja erst Angie R. Nennen, aber wenn Angie mit macht is ja super c[:

Ingeborg Bachmann - Schweigend

In dem Mietshaus in der Durchlaßstraße müssen die Kinder die Schuhe ausziehen und in
Strümpfen spielen, weil sie über dem Hausherren wohnen. Sie dürfen nur flüstern und werden sich das Flüstern nicht mehr abgewöhnen in diesem Leben. In der Schule sagen die Lehrer zu ihnen: „Schlagen sollte man euch, bis ihr den Mund auftut. Schlagen...“ Zwischen dem Vorwurf, zu laut zu sein, und dem Vorwurf, zu leise zu sein, richten sie sich schweigend ein.

So fühl ich mich manchmal.

Samstag, 4. Juni 2011

...

Mehr Ränder als Augen, und die unterlaufen. - Viel Glück heut' Nacht und viel Glück demnächst wenn du weitermachst oder untergehst.

Freitag, 3. Juni 2011

Hamburg und andere Probleme auf die ich mich irgendwie freue …

Eigentlich hatte ich überhaupt keine Lust auf meine Abschlussfahrt nach Hamburg. So viele Idioten und Zicken in der Klasse hatte ich noch nie -.-
Aber meine Mum hat bezahlt, und ich kanns nicht ändern. Naja ich sehe es positiv. Und irgendwie freu ich mich darauf. Lari fährt leider nicht mit. Na toll.
Aber die Leute mit den ich in einem Zimmer bin, sind wirklich nett. Wenn Angie noch bei uns wäre, wäre es noch besser. Ich versuche das beste daraus zu machen. Und wer weiß vielleicht wird es ja gar nicht so schlimm :]

Superchick - We Live Übersetzung

Da ist ein Kreuz auf der Seite der Straße
Wo eine Mutter ihren Sohn verlor
Wie hätte sie wissen können, dass sie an dem Morgen,
an dem er ging, das letzte mal mit ihm unterhalten würde
Deshalb sollte sie sagen das sie ihn weiterhin liebt
Und ihn festhalten
Doch im Leben wissen wir niemals
Wann wir zum Ende der Straße kommen
Also was tun wir wenn
Hinter einer Kurve eine Tragödie wartet?

[Chorus]
Wir Leben, wir Lieben
Wir Verzeihen und geben niemals auf
Denn die Tage die uns gegeben sind, sind ein Geschenk von oben
Heute erinnern wir uns daran zu Leben und zu Lieben
Wir Leben, wir Lieben
Wir Verzeihen und geben niemals auf
Denn die Tage die uns gegeben sind, sind ein Geschenk von oben
Heute erinnern wir uns daran zu Leben und zu Lieben

Es gibt einen Mann, der auf die Testergebnisse wartet
um zu sehen, ob der Krebs sich schon ausgebreitet hat
und jetzt fragt er: "Warum hab ich mit dem Leben gewartet, bis es Zeit war zu sterben?"
Wenn ich doch die Zeit zurück haben könnte, in der ich gelebt habe
Das Leben ist ein derartiges Geschenk
Wie endet die Geschichte?
Gut es ist deine Geschichte und es hängt alles von dir ab
Deshalb lass es nicht wahr werden
Geh raus und tu das was du meinst tun zu müssen

[Chorus]

Wache auf an einem anderen dunklem Tag
Menschen trauern
Das Wetter außerhalb des Lebens ist stürmig
Aber was würde es kosten um die Wolken zu vertreiben
Um uns klar zu machen, dass jeder Tag irgendwie ein Geschenk ist
Also heb deinen Kopf aus der Dunkelheit
Und strahle diese neue Einstellung aus und lebe, solange es noch geht
Und Tragödien erinnern uns daran, die Augenbinden abzunehmen
Und wach auf und lebe zu Leben, für das wir bestimmt sind
Macht erhobenen Hauptes weiter denn das Leben ist es wert, gelebt zu werden